A Awto é uma marca chilena de mobilidade urbana multimodal, presente em diversas cidades no Chile e agora também no Brasil. Tive o privilégio de atuar como Design Lead da Awto, auxiliando a marca em sua entrada no país e desenvolvendo uma identidade única para ser utilizada globalmente.
Awto is a Chilean multimodal urban mobility brand that operates in various cities in Chile and is now also present in Brazil. I had the privilege of serving as the Design Lead for Awto, assisting the brand in its entry into the country and developing a unique identity to be used globally.
O principal objetivo era adaptar a marca ao mercado brasileiro, preservando a cultura e história construída no Chile. Além disso, precisávamos criar todos os elementos necessários para o início das operações de uma empresa de grande porte. Assim, trabalhamos na identidade visual da marca, incluindo a aparência dos veículos, sinalização, iconografia, presença nas redes sociais, apresentações, websites, campanhas de marketing, aplicativo, entre outras coisas.
The main objective was to adapt the brand to the Brazilian market while preserving the culture and history developed in Chile. Additionally, we needed to create all the necessary elements for a large-scale company to commence its operations. Thus, we worked on the brand's visual identity, including the appearance of the vehicles, signage, iconography, social media presence, presentations, websites, marketing campaigns, and, of course, the application.
Também desenvolvemos uniformes para os funcionários da Awto, especialmente para a equipe responsável pelos veículos, tanto nas garagens quanto nas ruas.
We also designed uniforms for Awto employees, especially for the team responsible for vehicle maintenance, both in the garages and on the streets.
Os veículos também ganharam uma identidade própria. Mantivemos o teto azul, uma característica marcante da empresa no Chile, e tivemos a oportunidade de adaptar nossa cultura na maioria dos veículos, tornando-os mais simples e discretos, respeitando as necessidades de cada categoria.
The vehicles also acquired their own identity. We retained the trademark blue roof, a distinctive feature of the company in Chile, and had the opportunity to adapt our culture to the majority of the vehicles, making them simpler and more discreet, while respecting the specific use cases for each category.
Com a recente chegada da empresa ao Brasil, lançamos a campanha "Pense Awto". Trabalhamos em conjunto com a agência Sagrada, criando uma campanha impactante que gerou um alto nível de conscientização, posicionando-nos como uma nova solução no mercado brasileiro de compartilhamento de veículos.
With the recent arrival of the company in Brazil, we launched the "Think Awto" campaign. Working in collaboration with the Sagrada agency, we created a powerful campaign that generated significant awareness, positioning us as a new solution in the Brazilian vehicle-sharing market.
Dentre os desafios que enfrentei na Awto, um dos mais gratificantes foi a participação ativa na parceria entre a Awto e a Kia, na qual criamos diversas campanhas para o lançamento do seu novo veículo híbrido no Brasil. Introduzimos essa categoria à frota da empresa e colaboramos em ações de marketing e fortalecimento de ambas as marcas.
Among the challenges I faced at Awto, one of the most rewarding was actively participating in the partnership between Awto and Kia, where we created multiple campaigns for the launch of their new hybrid vehicle in Brazil. We introduced this category to the company's fleet and collaborated on marketing actions that benefited both Awto and Kia, further strengthening both brands.
Além da campanha inicial, também desenvolvemos outras campanhas sazonais e pontuais, sempre oferecendo benefícios para os usuários e fortalecendo o reconhecimento da marca. Meu papel era auxiliar a agência na manutenção de um padrão visual coerente com a Awto, ao mesmo tempo em que incentivava a liberdade criativa para ousar em cada campanha.
In addition to the initial campaign, we also developed other seasonal and specific campaigns, always providing benefits to users and strengthening brand recognition. My role was to assist the agency in maintaining a consistent visual standard aligned with Awto's identity, while also encouraging creative freedom to innovate in each campaign.
Cliente: Awto
Agência: Sagrada
Diretor criativo: Jonathan Santos (Awto) e Renato Bruchmann (Sagrada)
Diretor de arte: Jonathan Santos (Awto), Renato Bruchmann e Augusto Correia (Sagrada)
Design: Vinícius Peguim (Awto), Augusto Correia (Sagrada)
